众师云首页 / 案例智库 / 案例主页

基于语料库的高职翻译课程建设及其应用模式研究

材料清单
材料名
价格
被获取次数
操作
申报书
2000积分
1
预览
获取
案例简介

随着计算机技术的快速发展,语料库研究在经历长达25年的低谷后,得到了迅速的发展,尤其是在进入以信息技术为标志的21世纪后,语料库更是得到了越来越多学者的关注及运用。基于语料库的研究把定性和定量研究方法结合起来,大大地增加了研究结果的客观性、真实性及全面性,克服了只注重定性研究这一传统研究方法的片面性和主观性。而基于语料库的翻译研究在研究方法上以语言学理论为指导,以概率和统计为手段,以双语真实语料为对象,对翻译进行历时或共时的研究,代表一种新的研究范式。双语语料库、包括平行语料库、翻译语料库和类比语料库等,则为翻译实践、翻译研究、语言研究、外语教学研究和跨语言信息检索等提供了极好的平台,可用于考察和验证基于单语语料库或者基于直觉提出的语言和翻译研究假设。双语语料库在自动翻译、翻译研究与教学、双语词典研篇等领域也具有巨大的应用前景。


会员价: 1400 积分
原价: 2000 积分
会员免费获取
购买获取
积分不够?赚取积分
这是我的项目,我要认领
上传我的案例
赚钱
投稿
客服
QQ扫码/ 点击咨询
微信扫码咨询
寻求
合作
微信扫码咨询
写作
AIPPT