《翻译实务》是翻译专业和英语专业人才培方案中一门重要的专业核心课。《翻译实务教学内容包括翻译概论、英汉语言文化对比、英译汉及汉译英常用的方法和技巧，不同 类型文本，尤其是外宣文本的特点及翻译策略。通过本课程的学习，帮助学生掌握基础的翻译理论知识，了解当代中外翻译理论主要流 派，熟悉中外著名翻译家的翻译原则和标准。